Hágase como aquellos a quienes alcanza

Pablo agarró la encarnación y la convirtió en una disciplina de trabajo — algo que hacía a propósito, cada vez, y que podía describir.

Porque aunque soy libre de todos, me he hecho siervo de todos, para ganar a más. A los judíos me hice como judío, para ganar a los judíos… A los que están sin Ley, como sin Ley… A los débiles me hice débil, para ganar a los débiles; me he hecho todo para todos, para que de todos modos salve a algunos. — 1 Corintios 9:19-22 (OTB)

Quién se dobla

Esta es la frase de la que hay que agarrarse, porque es lo que impide que la práctica se vuelva componenda.

El mensajero se dobla. El mensaje nunca.

Pablo dejó en el suelo sus derechos, sus preferencias, su trasfondo cultural y su comodidad. No dejó ni una cosa sobre Jesús crucificado y resucitado. Predicó al mismo Cristo en una sinagoga y en un cerro lleno de ídolos, y lo único que cambió fue la puerta por donde entró.

Véalo trabajar

En una sinagoga en Tesalónica, razona a partir de las Escrituras — porque eso es lo que ese cuarto ya tiene por autoridad.

En Atenas, frente a filósofos que nunca han leído esas Escrituras, no arranca con una cita bíblica. Empieza desde un altar que ellos construyeron a un dios desconocido, y les cita a sus propios poetas.

El mismo hombre. El mismo mensaje. Un punto de partida completamente distinto, escogido por haber mirado a quién tenía enfrente.

Y no fue solo Pablo. La iglesia primitiva se adaptó rápido y constantemente — casas, mercados, la orilla de un río afuera de la ciudad, la cocina de un carcelero a medianoche. El idioma y el lugar que necesitara el que oía.

Vuélvase estudiante de la gente a la que Dios lo mandó

Esa es la forma práctica de esto. No una técnica — atención.

¿Qué lee, qué ve, qué le preocupa a la gente a su alrededor? ¿Qué palabras usan para las cosas que usted llamaría pecado, o gracia, u oración? ¿Dónde se juntan, y a qué hora están de verdad libres? ¿Qué tendría que ser cierto para que dijeran algo honesto?

Casi ninguno de nosotros puede contestar esas preguntas sobre sus propios vecinos, y no es por falta de amor. Es porque nunca los hemos tratado como un lugar al que fuimos enviados, solo como un lugar donde vivimos.

Para recordar

Todo para todos. El mensajero se dobla — nunca el mensaje.

Póngalo en práctica

Escoja a una persona y vuélvase su estudiante por siete días. Aprenda dónde se junta, qué le preocupa, y qué palabras usa. Escriba tres cosas que no sabía.

Voy a estudiar a ________________ esta semana y escribir lo que aprenda para el ________________.